Translate

2018/03/11

【你值得過更好的生活】〈第15章〉邀請










【你值得過更好的生活】〈第15章〉邀請





【你值得過更好的生活】〈第15章〉邀請
【你值得過更好的生活】〈第15章〉邀請




1~46
..............................................................................................................





1.真理存在,只有謊言才必須捏造。
~~畫家〈喬治斯‧布拉克〉〈Georges Braque.1882-1 963〉


2.現在,我認為人生就是我替自己寫的一齣美妙戲劇....所以開心演好自己的角色,就是我的目的。
~~美國女演員〈莎莉‧麥克琳〉〈(Shirley MacLaine〉


3.在遊戲園玩雲霄飛車時,剛開始車速很慢,我坐到座位上緊好安全帶,等待其他遊客入座。接著,雲霄飛車開始移動,起初
緩慢移動,後來速度越來越快,沿路狂飆,上坡、下坡、轉彎、繞圈。後來,雲霄飛車又再慢下來,最後停在終點。當我解開
安全帶,起身離開雲霄飛車時,我覺得很開心,但是因為剛才瘋狂的飛車經驗,讓我一時搞不清方向。


4.你閱讀本書的瘋狂體驗,也可以這樣形容嗎?當你坐到座位上緊好安全帶,你從〈坎菲德〉寫的推薦序和〈導論〉開始這項
行程。然後,當你發現遊戲規則,你開始慢慢移動。接著,你發現哲理、科學、第一階段、第二階段、尋寶工具和徹底解脫點
,你開始更迅速地移動,經過上坡、下坡、轉彎和繞圈。看到最後一章時,你的移動速度又慢了下來,即將停在終點結束行程
,或許你覺得既興奮又有點搞不清方向。


5.所以,當你準備好重回現實世界,問題來了:現在該怎麼辦?


6.首先,你搭乘的瘋狂雲霄飛車並不適合每個人。你會創造這本書並讓這本書出現在你的全像圖中,是因為下列這三項因素的
其中一項:

(1)你〈現在〉準備好進入第二階段,這本書就扮演「發射點」〈Launch Point〉的角色。

(2)你打算不久後就進入第二階段,所以你想在抵達發射點躍入第二階段前,先體驗一下。

(3)你想再多花一些時間進行第一階段,但是你希望自己更清楚事情「究竟」如何運作的真相。


7.如果我還在進行人性遊戲第一階段,我會認為你〈人格面具〉在你的全像圖中具有力量,所以我會跟你這樣說,現在你該決
定自己想做什麼。但是,我現在進行的是第二階段遊戲,而且我知道你的「擴展自我」已經把決定做好了。


8.那麼,那項決定是什麼、你又如何得知呢?時間會說明一切。如果這是你進入第二階段的發射點,你會知道的。你會接到彷
彿「當頭棒喝」的信號,所以不會錯過它。其實你會覺得有人轉動你的人生開關,一切就在瞬間改變了。你開始發現我說的狂
野事項,真的在你的全像圖中出現。你開始體驗到異常強烈的不適,有一股原動力想應用尋寶工具做回應。


9.如果你準備好躍入第二階段,也藉由本書讓自己先體驗一下,那麼在你創造這本書之前,一切會照舊運作,但是你會覺得有
一些微妙轉變,當你等待抵達發射點前,你會越來越想知道自己周遭究竟發生什麼事~~就像太空人等待進入太空船,起飛進
行太空之旅一樣。


10.如果你想再花一點時間繼續進行第一階段,但是你希望自己更清楚事情究竟如何運作的真相,那麼,情況會跟往常幾乎一
模一樣,只不過你會發現,自己運用我在第七章協助你打開的透視力,洞悉第一階段。經歷過一段瘋狂之旅,卻沒有留下深刻
改變,那是不可能的事。


11.〈重點〉:不論你馬上躍入或不久後才躍入第二階段,或者你再待在第一階段一段時間,「現在該怎麼做?」這個問題的
答案都一樣。你做自己「覺得」受到激勵或啟發去做的事,如果你感覺任何不適,就應用流程。


12.如果你再花一段時間繼續進行第一階段遊戲,我依舊邀請你在感到不適時應用流程。你可以照著我的做法去做,或修改成
更少的步驟和不同用語。我在金錢遊戲之徹底解脫現場活動和自修轉變方法中討論過,情緒不是發生在你身上的事,而是你自
己做的事。你選擇如何詮釋並回應自己在日常生活中經歷的事件,藉此選擇在某個時刻有什麼感覺。


13.在第一階段,我們創造這個幻覺:自己帶著情緒坐在乘客座位,沿路上無法掌控,不像坐在駕駛座可以完全掌握操控。即
使你繼續進行第一階段,出現不適時你應用流程,然而你覺得自己應該有所進展,那麼你可以乘機跳上駕駛座,讓自己的生活
更精彩。簡單講,當你繼續進行第一階段,你可以開始創造讓自己覺得更棒的幻覺。


14.如果你接受我的邀請,即使停留在第一階段也應用流程,你不必接受或相信我在這本書中提到的每件事。你只要在感到任
何不適時,直接面對這種感覺,如同你在第二階段應用流程一樣。你盡可能地徹底感受不適感,承認你自己選擇創造不適感回
應看似引發不適的事件,只要確認自己這麼做,你就能從中取回能力。你不必承認自己是無限存有,不必承認有人性遊戲第一
階段和第二階段,也不必承認全像圖、能力、能量場、模式或彩蛋這些事,一樣可以應用流程、取回能力。如果你這麼做,你
會發現你在第一階段經歷的情緒景象將徹底改變,你也會為進入第二階段做好準備。


15.如果你馬上或不久後抵達發射點,你已經備妥工具腰帶。你知道何時使用及如何使用工具腰帶上的尋寶工具。那麼,我給
你的邀請可分為下面這五個部分:

一、耐性。

二、牢記。

三、信任。

四、感謝。

五、擴展。


16.當我逐一討論這項邀請的各個部分時,請記住我會一再強調幾項重點。





..............................................................................................................





〈耐性〉:

17.為了討論,我把第二階段的旅程分成兩個部分。其實,這兩個部分是同時發生的,只是為了討論方便將其一分為二。第一
部分是應用尋寶工具去:

(1)記起真正的自己。

(2)取回能力。

(3)再次證實真相。

(4)徹底增加對自己的感謝,因為你創造自己體驗的一切;也增加對個人創作和人性遊戲之偉大的感謝。

(5)讓自己了解,原來自己在第一階段這樣巧妙地自欺。


18.我說過,應用尋寶工具開始無拘無束地進行人性遊戲,本來就不是一蹴可幾。尋寶工具的設計宗旨是,經過一段時間的應
用,需要多久時間就花多久時間,才能適時支持你以自己想要的方式進行人性遊戲~~就像啜飲美酒、品嚐美味佳餚、鑑賞小
說或戲劇那樣,仔細體會「擴展自我」的每一個步驟。


19.當你思考我剛才所做的分享,不妨參考〈麥克海雨‧史莫‧萊特〉〈Machelle Small Wright〉說的這段話:

20.「你正在經歷改變的開端。在這個時候,你很難放輕鬆,因為「改變的開端」意味的是,你依然活在舊模式,但你已經看
到新模式並朝著新模式邁進。為了實現新模式,你急於擺脫舊模式,而產生不安。不安讓你弄亂步調,讓進入新模式必須立即
採取的步驟品質變差了。所以記住,放輕鬆。」


21.或許你的經驗截然不同,但是如果你跟我一樣,儘管有了新知識和新的察覺,有時候還是沒有耐性,想要讓自己評斷為「
不好」的東西消失,或減輕感受的強烈程度,或者因為一切變得太瘋狂了,而拼命想要逃離第二階段。如果發生為種情況,請
溫柔地對待自己。讓自己休息一下。請你明白,要從第一階段轉變到第二階段,在過度期間發生這種評論和感受,是可以理解
的。只要應用流程處理這些不適感,順其自然就好。





..............................................................................................................





〈牢記〉:

22.你要時時牢記下面這三件事,尤其是當情況似乎愈來愈艱難時:

一、「究竟發生什麼事」:你以大規模的方式取回能力、擴展並改變,即使看起來或感覺起來未必總是那樣。

二、「第二階段有關全像圖的真相」:一旦你進入第二階段,全像圖中的一切除了支持你進行第二階段外,將不再重要、不再
有意義、不再穩固可靠。

三、「最終目的地」:無拘無束地進行人性遊戲,這個寶藏遠比你聽過、看過,或在電影中看過、以目前觀點可能想像的寶藏
還要珍貴。跟你自己在第二階段真正可能做到的事相比,我先前為你做的描述實在微不足道。


23.如果你跟我一樣,你可能為自己創造截然不同的事物,牢記上述三項重點,將能幫助你在想認輸投降之際,堅持下去,繼
續進行第二階段。


24.你也要記住,你不可能評斷創作、痛恨創作,不喜歡創作,想改變、修改或改善創作或讓創作消失,「還能」同時從中取
回能力。兩者是無法共同存在的活動。在你開始進行第二階段旅程時,當你依照「擴展自我」的帶領,找到彩蛋取回能力,很
可能你還有許多評斷。不過,只要繼續進行第二階段,你會發現當你繼續擴展,評斷就會自然消失。


25.請記住,第二階段跟邏輯、知性、思考或設法把事情搞清楚無關,而跟「感受」和「直接體驗」有關。


26.你也要記住,當你深入第二階段,我在這本書跟你分享的一切,即使是你確定自己完全了解並「懂得」的事,對你而言都
會愈來愈真實,你也會以目前無法想像的方式,有更深入的了解和領悟。期待看到這些擴展的驚嘆時刻,同時也記住徹底體會
每一個時刻。





..............................................................................................................





〈信任〉:

27.盡快讓自己做到信任,而且當你應用尋寶工具並透過流程擴展,你「就能」做到信任,擺脫想要控製或操縱全像圖這個幻
覺。擺脫第一階段必須主動,並採取大規模行動讓事情疑生或完成事情的伎倆。擺脫目標、應辦事項、投資成果和成效。信任
「擴展的自我」,只要依照它的帶領。把自己交給第二階段遊戲,讓「擴展的自我」帶領你找到寶藏。





..............................................................................................................





〈感謝〉:

28.當第二階段為你展現,你在引導下找到能量埸中的蛋,你從中取回能力並瓦解模式,你的全像圖也因此改變~~感謝這一
切的偉大。你要感謝自己這位創造者,你創造自己體驗的一切。你也要感謝你的創作,感謝整個人性遊戲,感謝第二階段擴展
的美好與莊嚴。


29.當你的智慧、能力和富足擴展時,感謝每一個開放與擴展的時刻。當你在全像圖中的可能性日漸增加,感謝這些日漸擴展
的機會。


30.當你體驗到不適,感謝它所帶來的禮物和美好機會,讓你得以取回自己的能力。如果情況看似艱困,你覺得很疲憊或壓力
過大,感謝你為了欺騙自己而做此傑作,因為你根本不可能有那種感覺~~只有創造幻覺,讓你有那種感覺並說服自己幻覺是
真的。


31.當你看到自己展現越來越多傑作,感謝自己身為「人格面具」和「擴展自我」〈真正的你〉,因為你巧妙地支持自己進行
人性遊戲的第一階段和第二階段。


32.一旦你做出轉變活在回應模式中,活在當下,做自己受到激勵或啟發去做的事,出現任何不適時,就應用流程取回能力,
請感謝第二階段遊戲的簡單性,感謝自己的體驗最後變得多麼喜悅與輕鬆。


33.當你跨越徹底解脫點,呈現自己原本無限富足的狀態,終於開始無拘無束地進行人性遊戲,請感謝這項成就的偉大,盡情
地享受你接觸到的喜悅和創意狂喜。


34.當你體驗到這一切,體驗到遠超過我在此向你說明的一切,如果你感謝我撰寫這本書,支持你躍入第二階段,請把這項感
謝轉送給自己。你在全像圖中創造我和這本書的幻覺,提醒你自己真相為何。其實,你一直都很清楚真相是什麼。我們一起進
行的瘋狂旅程跟我無關,卻跟「你」有關。我並沒有為你做任何事,這是你為自己做的事。





..............................................................................................................





〈擴展〉:

35.你清楚知道這本書不只跟金錢有關。如果你接受我的邀請,躍入第二階段,並運用我先前說明的尋寶工具,你一定能從金
錢遊戲徹底解脫,開始享受你的無限富足。


36.不過,你的人性遊戲體驗所出現的轉變不會就此停止,酷炫的事會自然發生。第二階段的擴展並不侷限於金錢和富足,而
是會擴展到個人全像圖的各個角落。如同我先前的建議,藉由第二階段運作,你也能在個人生活的所有層面看到擴展,並且在
各方面創造既美妙又驚喜的體驗。同時,你也讓自己有機會應用尋寶工具,找到跟金錢無關的彩蛋。


37.〈重點〉:第二階段的名字就是~~個人全像圖的全方位擴展。


38.現在,你準備好開始進行大家都能玩的人性遊戲終極冒險。你即將進行世紀尋寶之旅,你要找的寶藏此金銀財實更貴重,
也比地底下的石油、比你在全像圖中銀行餘額有幾兆美元更重要。你即將接觸到自己無法想像的能力、喜悅、平靜、滿足,以
及無法想像的富足和創意狂喜。


39.不管途中,你的全像圖出現什麼模樣,不管你體驗到什麼不適,真相是,從「真正的你」的觀點來看,你玩得很開心。你
享受到前所未有的喜悅。你受到完全的祝福,在完全由「你」創造的世界裡,以你自己想要的方式進行人性遊戲。


40.我再以好萊塢電影製片為例,強調這項重點。你在電影院觀賞所謂的恐怖片、悲劇或劇情片,劇中角色發生看似「不好」
的事,你可能評斷那些經驗心想:「喔,那太可怕了!」但是,電影製片人在拍電影時的經驗是怎樣?他們最後看到剪接完成
的影片做何感想?應該是喜悅、感激和滿足,對吧?製作電影讓他們享受到前所未有的快樂!


41.舉例來說,你在電影中看到某人被刺傷流血了,你心想:「喔,好可怕!」創造這個幻覺的好萊塢特效鬼才的想法是:「
太棒了!瞧這傷口和流血的模樣多麼真實。我真的把這項工作搞定了!」當你看到片中某個角色好像在受苦,扮演那個角色的
演員想的卻是:「多麼棒的演出啊!這麼有說服力,好極了!」你跟你的完全體驗電影也是這樣。不管你在全像圖中看到什麼
或經驗什麼,真正的你玩得很開心並說:「哇!我真的完成那項幻覺,實在太酷了。多麼好玩啊!」當你在第二階段,運用尋
寶工具並繼續擴展,你自己就會愈來愈有上述感受。


42.我太太〈塞西莉〉熟愛瑜伽及瑜伽教學。瑜伽課程結束時,她總會雙手合掌在胸前做祈禱姿勢,向學員說這個字:
「Namaste」。


43.然後,她繼續說明這個字的意思:


44.「我向你內在神聖的光致敬,那是展現在所有生物內在的神性,因此我們都是一家人。」


45.這段話為我們共同旅程的這個部分劃下美好句點。為什麼我說這個「部分」?因為如果你馬上、不久後或再過一段時間躍
入第二階段,我相信我們會再度相遇。


46.我們電影中見囉......





..............................................................................................................





#你值得過更好的生活

作者:#RobertScheinfeld,譯者:#陳琇玲


.(_.^._)√•*´ 圖‧文字/風雲海
❤´:)¸.☆¸.❤¸.•°*”˜.❤❤❤˜”*°•.•.¸❤¸☆¸.❤
http://smart88798879.blogspot.tw