Translate

2018/02/21

【你值得過更好的生活】導論:你值得過更好的生活










【你值得過更好的生活】導論:你值得過更好的生活





【你值得過更好的生活】導論:你值得過更好的生活
【你值得過更好的生活】導論:你值得過更好的生活




1~36
..............................................................................................................





1.在悶熱夏夜無法入睡的孩童,誰沒想過自己看到小飛俠的海盜船在天空航行?我會教導你看到這艘船。
~~羅貝多‧卡卓尼歐〈Roberto Cotroneo〉,〈夏日清晨的孩童〉〈When a Child on a Summer Morning〉


2.即使外觀暫時讓人分心,真相總有辦法打動尋求者的心靈。
~~約瑟夫‧韋特菲德〈Joseph Whitfield〉


3.我在這本書要跟大家分享的事,違反大家從小學到的每件事,很有可能也跟大家畢生信以為真的一切事物相違背。


4.當你閱讀本書前七個章節時,或許認為自己進入靈界或科幻電影的情節。你也可能這麼想:


5.「這跟金錢有什麼關係呢?」
「拜託你講重點,好嗎?」
「他瘋了嗎?」
「他是在開玩笑!」
「我買這本書時並沒想到內容會是這樣!」
「絕對不是這樣!」


6.或者,我自己最喜歡的:


7.「胡說八道!」


8.現在你可能邊看書,邊低聲輕笑,但是請認真看待上面這幾句話,因為幾分鐘後〈如果你繼續看這本書〉,你可能也有同樣
的想法。我不希望這些想法讓你分心,或耽誤你從金錢遊戲徹底解脫的流程。


9.有時候,你會覺得壓力太大、沒有目標、凡事多疑、生氣或不舒服。這都是意料中的事。要從金錢遊戲中徹底解脫,就必須
徹底改變對自己、對別人、對世界和對日常運用策略的認知。做出這種徹底改變的過程,就像按下各式各樣的按鈕。所以我用
「讓你改變遊戲規則、反敗為勝的驚人策略!」,做為這本書的副標題。


10.我跟人們談到徹底解脫流程〈Busting Loose Process〉時,不管他們認為自己多麼抗拒,但內心卻出現一股聲音說:「他
說得對,而且不知道為什麼,這件事我早就知道了。」如果你跟他們一樣,那麼不管我分享的事起初看似多麼「遙不可及」,
我將帶領你前往的旅程和你自行抵達的終點都千真萬確。我的友人和導師B·W·〈他要求不公開姓名〉就從金錢遊戲徹底解脫
,我自己也是如此。現在,我以新方式生活,這部分會在第十三章中詳述。而且一直以來,我也私下教導全球各地人士這樣做
。對你來說,徹底解脫也是相當實際又相當可行的事。


11.如果你遵照本書結尾時提供的行動步驟,並且想從金錢遊戲中徹底解脫,你就能從自己的經驗證明我分享的一切既真實又
有效。我會在後續章節詳述這項重點。


12.這本書分為六個部分:
一、為何我有此發現及引發這項發現的突破。
二、遊戲規則。
三、讓人得以「從金錢遊戲徹底解脫」的哲理。
四、記錄並證實這項哲理的科學。
五、由這項哲理與科學產生的特定、實用、簡單卻非常有效的行動步驟,讓你能以目前無法想像的方式改變自己的人生與財務
狀況。在這個部分,我也會分享真實故事,說明這項哲理與科學究竟是怎麼回事。
六、邀請你在信念上做出大躍進,應用你從本書的發現,親自證實這些發現的正確性和效力,開啟嶄新且截然不同的生活方式



13.在〈導論〉部分,我們從背景開始講起。在繼續看下去以前,請將步驟五再看一遍。為什麼?因為我要花一些時間,講完
讓實際行動步驟成為可能的哲理與科學。在這段期間,有時你會覺得不耐煩,巴不得我趕快講「重點」。我希望你記得,我們
​​正往日常生活實務應用邁進。而且我向你保證,我們談到徹底解脫流程的實務面時,你會了解並感謝我花一些時間為大家打好
根基。


14.許多人加入我的行列、發現你即將在這本書中發現的事,他們最後都會問我:「你在哪裡找到這東西?」我這樣回答:


15.「我唯一能回答你的方式是,把它比喻為拼圖玩具組合。這裡一片、那裡一片、另一片放這裡、另一片放那裡。個別來看
,每片拼圖都長得不太像,但是越多片拼圖湊在一起,就開始呈現全貌。然後,當更多片拼圖組合起來,整個圖形終於清楚呈
現。我不是從哪一個人或哪一個來源得到所有拼圖,但是我一直不斷地尋找、收集並組合各部分的拼圖。然後有一天,正要發
現的全貌突然清楚呈現~~讓我佩服不已。同樣地,只要你願意,這東西也會令你讚歎。」


16.祖父教育我長大也給我第一片拼圖,他是一位令人讚嘆的人物。祖父〈亞倫‧薛弗德〉〈Aaron Scheinfeld〉將一個簡單
構想,落實為萬寶華公司〈Manpower, Inc.〉這家財星五百大企業〈Fortune 500〉。或許你聽過這家公司,這是全球最大的
臨時人力派遣服務業者。我日漸長大,開始知道祖父締造龐大成功和累積財富背後,有某件相當不尋常的事~~這些秘密就連
我家人都不知道,也從未提及。


17.十二歲時,我一有機會就向祖父提問,設法解開這個重大秘密。那一年內,祖父一再推託其辭。後來我們整個大家族到瑞
士克倫斯慶祝祖父七十大壽時,祖父邀我跟他一起喝杯熱巧克力,這時候他終於把他的故事跟我說。


18.那一天,祖父帶領我開始了解兩項關鍵真相,進而讓我的人生從此截然不同:
一、世上發生的事,背後都潛藏著一股驅動力,發現這件事的人寥寥無幾。
二、藉由了解並學習利用這些潛藏力量,就能釋放並運用龐大力量,在生活中創造奇蹟。


19.以整個歷史來看,書籍、錄音帶和演講一直充斥著類似訊息。但是祖父說的「潛在力量」和他利用這些力量的方式卻相當
不同,所以即使這些字眼看似熟悉,請耐心地聽我說,因為我將為大家呈現截然不同的面向。


20.我跟祖父在瑞士克倫斯小咖啡館的初次討論,好壞消息參半。好消息是祖父開始教我有關潛藏力量的真實本質,並指導我
如何利用這些力量。壞消息是七個月後祖父就過世了,還來不及把我教完。所以我花三十五年的時間,應用他教我的東西並遵
照他遺留的許多線索,我搞清楚祖父若還活著會教導我的整個系統,然後孜孜不倦地找出遺失的拼圖,將它們組合到整個系統
中。


21.這三十五年來,我發現許多遺失的拼圖。我將它們組合到我應用的系統中,自己也成為金錢遊戲大師。在我事業生涯初期
,我應用這個系統成為某家電腦轉賣商的頂尖業務員,也在擔任業務經理、企業溝通經理、區域經理、最高行銷主管、行銷副
總裁、顧問和企業家時,締造優異成效。 


22.後來,我應用這套系統創造並執行一個行銷模式,讓潛能大師〈東尼‧羅賓斯〉〈Tony Robbins〉多媒體研討會座無虛席
,也協助美國連接點〈Connecting Point of America〉電腦連鎖店業者,在不到三年內,業績從九千萬美元激增到三億五千
萬美元,擁有驚人獲利。


23.當我繼續應用這套系統累積更多個人財富時,最後卻負債十五萬三千美元。後來我東山再起,重新累積財富,讓自己比以
往更富有。這次東山再起時,我進行許多計畫,包括讓藍海軟體公司〈Blue Ocean Software〉在四年內,業績從一百二十七
萬美元增加到四千四百三十萬美元,並三度名列《公司雜誌》〈Inc. Magazine〉的「公司雜誌五百大企業」。這項龐大成長
加上驚人獲利能力,讓藍海軟體公司受到軟體業巨人英圖特公司〈Intuit〉的青睞,以一億七千七百萬美元收購藍海軟體,也
讓我獲得相當可觀的報酬。


24.在那段期間,我還寫了兩本暢銷書,透露我當時收集的拼圖。我的第一本著作是《通往成功的無形途徑》
〈The Invisible Path to Success〉、第二本著作是《第十一項要素》〈The 11th Element〉。


25.不過,藍海軟體公司賣掉一年後,我也從後續一連串的事業成就中賺到更多錢,我觀察到自己絕大多數的財富又開始消失
。我停下來問自己:「一點道理也沒有。我一定錯過什麼。」以《愛麗絲夢遊仙境》〈Alice in Wonderland〉和電影《駭客
任務》〈The Matrix〉的名言來說就是,我知道自己必須「要往兔子洞裡再走進去一些」。


26.第一次失敗時,我只影響到自己,當時我還沒結婚生小孩。失去一切,讓我痛苦萬分,但我總能忍受極大的痛苦。不過現
在,我有老婆和兩個小孩,也已經為一家人創造相當幸福的生活和生活方式。如果我再次失敗,我知道這種痛苦將難以忍受,
家人也會這麼認為。所以我很擔心,也開始著迷於找出自己仍未知道之事。我再度展開探索,專心找出祖父要給我、但我顯然
還沒拿到的那些失落拼圖。八個月後,我找到這些拼圖了。在這本書裡,我會跟大家分享這些拼圖。


27.以我的個人經驗及與許多巨富〈包括一些全球鉅富〉的關係,我發現金錢遊戲是你贏不了的遊戲。你很快就會發現,如果
你依據從小學到的規則和結構,不管自己多麼精通金錢遊戲,不管你在金錢遊戲中累積多少錢,這場遊戲總會引發某種形式的
失敗,例如:壓力、憂慮、痛苦、某種損失或理想破滅。


28.依照大多數專家教導的方法,只是更精通金錢遊戲、累積更多金錢,這樣做其實行不通。事實上,你必須從金錢遊戲徹底
解脫,開始利用一套自己選擇的新規則,進行新的遊戲。當事情真正改變,也維持改變狀況,生活就真的令人興奮!


29.在繼續討論前,還要先說明另一項重點。翻閱這本書時,有些人從頭看到尾循序漸進地閱讀。有些人這裡翻翻、那裡看看
,某些章節略過不看,某些章節看得很仔細。我寫這本書的目的是要協助你,從金錢遊戲中徹底解脫。因此,我必須以特定順
序提供你特定的拼圖,協助你以特定方式組合拼圖。


30.如果你依照我的帶領,就會看到壯麗堂皇的「全貌」呈現眼前,也能獲得權力從金錢遊戲中徹底解脫。如果你不依照順序
,就會發現桌上擺滿一堆看似可笑的紙板,你可以找到捷徑取得實際力量,卻依舊被困在金錢遊戲的限制和束縛中。簡單講,
請你耐心點,依照自己的感受,依照自己的步調,循序閱讀這本書。相信我,跟著我的帶領,我知道如何讓你從金錢遊戲中徹
底解脫,我可以幫助你做到,但是你必須依照我在特定處境跟你分享的地圖行事。


31.打從一開始你也必須了解,光看這本書,我無法讓你從金錢遊戲徹底解脫,我只能告訴你方法,為你打開通往新世界的入
口,協助你通過這個入口,告訴你在新世界裡該做什麼。要真正從金錢遊戲徹底解脫,你必須做一些事。我會告訴你該在什麼
時候做什麼事,以及怎麼做。這一路上,我會提供你極大的協助,但是「抵達」終點前,必須經過一個漫長且耗時的旅程,你
也需要做出承諾,要有耐性、毅力和紀律。


32.如果你做出承諾並願意這麼做,日後就能獲得目前無法想像的報酬。我可以明確地說,一旦你從金錢遊戲徹底解脫,在生
活中,金錢就不再是問題。此後也不必再擔心帳單、現金流量或收支平衡。


33.不必再問:「這我買得起?」或「那我該買嗎?」生活中也不必再擔心現金收入與支出,不必擔心資產負債、個人所得、
存款、債務、獲利或稅款。


34.不必再為了設法管理、保護和增加現有財富,引發困惑、壓力和一堆複雜事物。不必再為了「收支平衡」或在生活中開創
一點喜悅或奢華,而工作到焦頭爛額。


35.一旦你從金錢遊戲徹底解脫,金錢方面再也沒有任何限制與束縛。不管現在這一點聽起來多麼誘人,當你從金錢遊戲徹底
解脫時,你的人生就會出現這樣的改變,發生的情況正是如此。所以,從金錢遊戲徹底解脫是你必須體驗才能了解的事。


36.基於一項特定原因,我將這項遊戲稱為「金錢遊戲」。要發現其中緣由和金錢遊戲的規則,請翻閱第一章。





..............................................................................................................





#你值得過更好的生活

作者:#RobertScheinfeld,譯者:#陳琇玲


.(_.^._)√•*´ 圖‧文字/風雲海
❤´:)¸.☆¸.❤¸.•°*”˜.❤❤❤˜”*°•.•.¸❤¸☆¸.❤
http://smart88798879.blogspot.tw