Translate

Google+ 風雲海

2017/02/25

【奇蹟課程,練習手冊】〈第140課〉只有救恩堪稱為治療









奇蹟課程,練習手冊】〈第140課〉只有救恩堪稱為治療





【奇蹟課程,練習手冊】〈第140課〉只有救恩堪稱為治療。【奇蹟課程,練習手冊】〈第140課〉只有救恩堪稱為治療
【奇蹟課程,練習手冊】〈第140課〉只有救恩堪稱為治療。【奇蹟課程,練習手冊】〈第140課〉只有救恩堪稱為治療





1.「治療」這兩個字,不該與世間視為有益的任何藥方混為一談。世人心目中的療效,不外是把身體弄「好一點」。當它試圖
治療心靈時,自然會把心靈與身體視為一物,因它認為心靈是活在身體內的。因此,它的治療方式勢必會用一個幻相來取代另
一個幻相。當原有的疾病信念換上另一套形式之後,病人便以為自己已康復了。


2.其實他沒有痊癒。他只是夢見自己生病,又在夢中找到了一帖神奇的藥方而恢愎了健康。然而,他並未由夢中甦醒,因此他
的心靈依舊在原地徘徊。他尚未見到那能喚醒他而結束一切夢境的光明。不論他夢到什麼,對實相豈能產生任何影響?人不是
睡著了,就是清醒的。沒有中間地帶。


3.聖靈帶給人的幸福之夢,與世界之夢迥然不同;活在夢裡的人最多只能夢見自己是清醒的。寬恕顯示給心靈的夢境,不會導
入另一種昏睡狀態而延續下一個夢。幸福之夢乃是真理即將來臨的先兆。它幫人由睡夢中緩緩甦醒,使夢境一逝不返。這種治
療才有永恆的效用。


4.救贖的療效是萬無一失的,它能治療所有的疾病。心靈若已明白疾病只不過是一個夢,便不會被夢的外形所蒙蔽。它無法侵
入無罪無咎之處,因疾病本身只是內疚的一種化身。救贖的目的不在治癒病人,因那稱不上是一種治癒。救贖能除去導致疾病
的內疚。那才算是真正的治癒。如今,疾病已經一逝不返,再也沒有捲土重來的機會了。


5.已在上主內痊癒而且不再徘徊於夢境的人,願平安歸於你。痊癒必然來自生命的神聖本質,你一執著於罪的蹤影,神聖性便
無跡可循。上主住在神聖的殿宇內。只要是罪所涉足之處,祂就被攔阻於外。然而,上主原是無所不在的。因此,罪不可能找
到一個能夠迴避祂慈愛的地方落腳。祂的神聖性既然無所不在,罪及疾病必然無處安身。


6.就是這一思維具有治療的力量。它不會在虛幻表相之間分別取捨。它也無意治療那根本無病之物,而錯失了真正有待治癒的
對象。它不搞怪力亂神。它只是訴諸真相,那才是有治癒的能力,也才有永恆的療效。這種思維不會根據幻相的大小、表面嚴
重性,或任何外在形式而妄加評判。它只是把焦點對準真相,而且深知眼前的幻相沒有一個是真實的。


7.今天,我們不再設法治療那根本就不可能患病之物。我們必湏先找出疾病的癥結所在,然後在病源上痛下針砭,才有治癒的
可能。世上所提供的藥方,根本無法帶來任何改變。真正改變的只有那將幻相帶入真相的心靈。這是唯一可能改變的。試想,
一個幻相與另一幻相之間,除了一堆毫無實質,又無真實內涵,亦無真正差別的特徵以外,它們有何不同?


8.今天,我們要設法改變自己對疾病的看法,因為我們所追尋的是治療一切幻相的藥方,而不只是把一種幻相改成另一種幻相
而已。今天,我們要設法找到治癒的源頭,它就在我們的心內,因為那是天父將它安置於此的。它比我們和自己的距離還近。
它與我們的念頭如此之近,我們是不可能失落它的。只需去找,我們必能找到它。


9.今天,我們不再被那些好似有病的表相所誤導。今天,我們要超越表相,進入那足以治療一切的源頭。非真之物與同樣非真
之物兩者之間不可能有真實的差別,我們對這一道理體會得多深,成功的把握就有多大。在不真的世界裡沒有程度之分;這個
信念不會比那個信念真實到哪裡去,反正都不存在。一切幻相全是虛妄的,正因為它們不是真的,才有冶癒的希望。


10.因此,讓我們放下所有的護身符、藥方、咒語,以及種種怪力亂神的法寶。靜下心來,聆聽神聖的治癒之聲,唯它能一舉
治癒所有疾病,使上主之子的神智恢復清明。唯此天音能帶來治癒之效。今天,我們會聽到那唯一的天音向我們說明真相,所
有的幻相便在此告終了,平安將再度降臨於上主永恆而安寧的家園。


11.今天,一早醒來就開始聆聽,讓祂在一日之始向我們說五分鐘的話,臨睡之前再聆聽祂五分鐘,作為一日的結束。我們唯
一應作的準備,只是放下那些令人分心的雜念;你不用一個一個地放下,只需把它們當作一個東西,一放就全放了。它們原是
同一回事。我們無需個別處理,這會耽擱了聆聽天父說話的時光。讓我們現在就聆聽祂。今天,讓我們一起來到祂的跟前。


12.讓我們高舉自己的心靈,雙手空空且一無所執地懷著聆聽的意願,如此祈求:
「只有救恩堪稱為治療。」
「天父,請發言,我們便會痊癒的。」
我們會感到自己被救恩溫柔地護擁著,它帶來的平安如此深沉,再也沒有幻相侵擾得了我們的心靈,我們也不再聽信它提出的
任何證據。這就是我們今天要學的課程。每一小時都複誦一遍治癒的禱詞,且在每一小時之始,騰出一分鐘的光景,以寧靜與
喜樂的心情聆聽天賜的答覆。今天,是治癒降臨我們心中的日子。今天,是分裂結束的日子,我們會憶起自己的終極真相的。





#奇蹟課程#奇蹟課程練習手冊


.(_.^._)√•*´ 圖‧文字/風雲海
❤´:)¸.☆¸.❤¸.•°*”˜.❤❤❤˜”*°•.•.¸❤¸☆¸.❤
http://smart88798879.blogspot.tw










#何謂死亡,10/1

【奇蹟課程】《教師指南》〈第27章〉何謂死亡?